боль

боль   (назоўнік м)

боль болю Т болем М болі

фізычная ці душэўная пакута, пакутлівае ці непрыемнае адчуваньне.

Перамагаючы боль у калене, падняў галаву і тады ўбачыў людзей. (В.Быкаў)
За гэтыя дні ён пару разоў заходзіў да мяне, і мы, да болю ў вачах, тупа ўзіраліся ў тэксты, варочалі пад чарапамі гіпотэзы, і ўсё гэта толькі для таго, каб тут жа зарэзаць іх. (У.Караткевіч)
Боль вочы твае скрыў павязкай, - крыўда наліла горкай жоўці ў сэрца і душыць за горла. Цяжка табе, жудасна, сумна! У болі ты сам, сам, як магіла ў стэпу. І тым больш трэба табе моцы. (В.Ластоўскі)

Łacinka: bol
Нарматыўны правапіс: боль
Сынонімы: пакута

Пераклады

Ангельская (eng): pain
Гішпанская (spa): dolor
Італьянская (ita): dolore
Летувіская (lit): skausmas
Польская (pol): ból
Расейская (rus): боль
Украінская (ukr): біль